chiudere

Termini e Condizioni 

Questi Termini e Condizioni sono stati modificati l'ultima volta il: 19 agosto 2025. 

Benvenuti sul sito web di NCCO, (il “Sito“). Questi Termini e Condizioni (“Termini”) sono tra NCCO International, Ltd. (“”NCCO“, ”noi“, ”ci“ o ”nostro") e un utente che accede al Sito o utilizza i Servizi NCCO (“tu” o “tuo"“. Questi Termini delineano i termini e le condizioni del nostro rapporto con te, come integrati dai nostriInformativa sulla privacy. Utilizzando il Sito o i Servizi NCCO, accetti di essere vincolato dai seguenti termini e da tutte le leggi e normative applicabili, e se rappresenti un'organizzazione o un'entità che utilizzerà il Sito e i Servizi, accetti di avere l'autorità per vincolare l'organizzazione e l'entità a questi Termini, e di farlo. 

AVVISO IMPORTANTE 

QUESTI TERMINI E EVENTUALI TERMINI SPECIFICI PERTINENTI REGOLANO IL TUO UTILIZZO DEL SITO E L'UTILIZZO DEI NOSTRI SERVIZI DI GESTIONE DELLA CONFORMITÀ BASATI SU INTERNET. QUESTI TERMINI E EVENTUALI TERMINI SPECIFICI PERTINENTI POSSONO ESSERE MODIFICATI IN QUALSIASI MOMENTO A DISCREZIONE DI NCCO E TI INVITIAMO A ESAMINARE I TERMINI PIÙ ATTUALI E EVENTUALI TERMINI SPECIFICI PERTINENTI OGNI VOLTA CHE VISITI IL NOSTRO SITO E TRAMITE QUALSIASI NOTIFICA TI FORNIAMO. IL TUO CONTINUO UTILIZZO DEL SITO E/O DEI SERVIZI DOPO L'IMPLEMENTAZIONE DI TALI MODIFICHE CONSTITUISCE IL TUO RICONOSCIMENTO E ACCETTAZIONE DELLE MODIFICHE. SE NON DESIDERI ESSERE VINCOLATO DA QUESTI TERMINI, NON UTILIZZARE O ACCEDERE AL SITO O UTILIZZARE I NOSTRI SERVIZI. 

Il tuo utilizzo o accesso al Sito e/o ai Servizi in qualsiasi modo costituisce la tua notifica e conoscenza effettiva e costruttiva, e il tuo accordo a essere vincolato dalla versione più aggiornata dei Termini pubblicata sul Sito e alla nostraInformativa sulla privacy. 

I NOSTRI SERVIZI 

NCCO è un fornitore di un sistema di gestione della sicurezza alimentare basato su software per fornire un “Sistema di Analisi dei Pericoli e di Controllo dei Punti Critici" ("HACCP”) soluzione per le aziende (la “Software NCCO”). 

Il tuo abbonamento per un Account sul Sito (come definito di seguito) con noi include i seguenti servizi (“Servizi”): 

  • Accesso e uso del software NCCO e del sito 
  • Archiviazione dei dati immessi nel software NCCO (“Dati dell'account”) 
  • Assistenza ragionevole durante l'orario lavorativo 

L'Allegato 1 ai presenti Termini stabilisce i nostri e i tuoi obblighi rispettivamente in qualità di elaboratore di dati e titolare del trattamento ai sensi della normativa applicabile in materia di protezione dei dati e disciplina il nostro trattamento dei dati personali nell'ambito della fornitura dei Servizi nei tuoi confronti. Ti preghiamo di leggere attentamente l'Allegato 1. Utilizzando il Sito e/o i Servizi, accetti di essere vincolato dai termini dell'Allegato 1. 

Ci riserviamo il diritto di modificare i Servizi aggiungendo o rimuovendo funzionalità, per conformarci a qualsiasi legge o requisito normativo applicabile, o per altri motivi commerciali, e in tal caso vi informeremo. 

Vedi i dettagli dei nostri Piani di Servizio qui sotto. 

LIMITE DEI SERVIZI 

I Servizi sono uno strumento da utilizzare in relazione alla sicurezza alimentare e alla conformità HACCP; l'utilizzo del Servizio non garantisce la conformità o il rispetto di specifici requisiti o standard di sicurezza alimentare. Tutte le decisioni in materia di sicurezza alimentare o conformità HACCP dovrebbero essere prese da un professionista qualificato che eserciti la dovuta diligenza. Non forniamo alcuna garanzia che l'utilizzo dei Servizi assicuri la conformità HACCP. I Servizi sono limitati alla fornitura di accesso al Software NCCO; tuttavia, rimane vostro obbligo in ogni momento garantire la conformità HACCP e noi non ci assumiamo alcuna responsabilità a tale riguardo. 

REGISTRAZIONE UTENTE 

Per ottenere l'accesso completo al Sito e ai nostri Servizi, dovrai completare il nostro processo di registrazione (il “Ordina”Sarà necessario (a) fornire determinati dettagli di registrazione o altre informazioni; (b) creare un account a te dedicato (“Account“) scegliendo un Piano di Servizi e prezzi stabiliti nel preventivo concordato dei servizi. Iscrivendoti al tuo Account, accetti di pagare le tariffe designate per il Piano di Servizi da te selezionato (“Commissioni di servizio“). 

L'Ordine costituisce un'offerta da parte tua per concedere in licenza i Servizi in conformità con i presenti Termini. L'Ordine sarà ritenuto accettato solo quando emetteremo un'accettazione scritta dell'Ordine, momento in cui, e a partire da tale data, l'Account verrà creato. Non garantiamo che tutti gli Ordini o un particolare Ordine saranno accettati e ci riserviamo tutti i diritti in relazione ad essi. 

Qualsiasi campione o pubblicità da noi emesso, dichiarazioni fatte dal nostro personale, e qualsiasi descrizione o illustrazione contenuta nei nostri cataloghi, opuscoli o sul Sito sono emessi o pubblicati allo scopo esclusivo di fornire un'idea approssimativa dei Servizi in essi descritti. Essi non faranno parte dei Termini né avranno alcuna forza contrattuale. 

Per creare il tuo Account, accedere al Sito e/o partecipare ai Servizi offerti dal Sito, devi qualificarti e accettare le condizioni stabilite di seguito. Il mancato rispetto di una qualsiasi delle seguenti condizioni costituisce una violazione sostanziale dei presenti Termini e potrebbe comportare la cessazione del tuo Account e della tua autorizzazione all'uso del Sito e dei Servizi. Nello specifico, accetti che: 

  • Hai la piena capacità giuridica e l'autorità per stipulare il presente accordo, anche per conto della tua organizzazione o entità, se applicabile (NCCO non sarà obbligato a verificarlo e si baserà su tale dichiarazione da parte tua); 
  • Accetti che, creando il tuo Account e utilizzando i nostri Servizi, ci hai fornito determinate informazioni di identificazione personale su di te o sui tuoi fornitori e dipendenti. Ti preghiamo di consultare la nostraInformativa sulla privacyche stabilisce come raccogliamo e gestiamo i tuoi dati personali; 
  • Collaborerai con NCCO in tutte le questioni relative ai Servizi prima della data di inizio dei Servizi; 
  • Sarai responsabile di garantire che i termini dell'Ordine siano completi e accurati; 
  • Otterrai e manterrai tutte le licenze, i permessi e i consensi necessari che potrebbero essere richiesti per i Servizi; 
  • Tutte le informazioni che fornisci nel tuo modulo di registrazione/durante il nostro processo di registrazione con noi ai fini della creazione del tuo Account sono veritiere e corrette e ci notificherai tempestivamente eventuali modifiche a tali informazioni; 
  • Il tuo Account è strettamente personale e non può essere utilizzato da terzi, ad eccezione dei tuoi dipendenti, dirigenti e agenti. Non devi consentire a terzi l'utilizzo del tuo Account, password, login o user ID per accedere o utilizzare il Sito, per organizzare, inserire e/o partecipare ai Servizi, o per qualsiasi altro scopo. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per qualsiasi accesso di terzi al tuo Account. Dovrai informarci prontamente di qualsiasi uso non autorizzato della tua password e identificazione e/o violazione. 
  • Ti assumi la responsabilità per tutte le attività che si verificano sotto il tuo Account, ID utente o password e tale utilizzo sarà considerato autorizzato da te; 
  • Sei responsabile dell'accuratezza e della completezza di tutti i dati, inclusi i Dati dell'Account, registrati da te sul sistema utilizzando il Software NCCO; 
  • Hai verificato e stabilito che il tuo utilizzo del Sito e dei Servizi non viola alcuna legge o regolamento in alcuna giurisdizione che ti sia applicabile. È tua esclusiva responsabilità assicurarti che sia così; 
  • Non utilizzerai il Sito o i Servizi in un modo che infranga i diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi persona, o per scopi fraudolenti o altrimenti illegali; 
  • Non maschera la tua identità in alcun modo, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l'IP masking o l'accesso al Sito tramite qualsiasi tipo di server proxy;  
  • Non copierai, modificherai o creerai opere derivate o miglioramenti dei Servizi; 
  • Non noleggerai, concederai in locazione, presterai, venderai, subvenderai, assegnerai, distribuirai, pubblicherai, trasferirai o renderai altrimenti disponibili tali Servizi a qualsiasi persona, anche in relazione a Internet o a qualsiasi sistema time-sharing, service bureau, software-as-a-service, cloud o altra tecnologia o servizio; 
  • Non si potrà effettuare reverse engineering, disassemblare, decompilare, decodificare, adattare o in altro modo tentare di derivare o accedere al codice sorgente dei Servizi, in tutto o in parte, né accedere o utilizzare i Servizi ai fini di analisi competitiva dei Servizi; 
  • Non aggirerai né violerai alcun dispositivo di sicurezza o protezione utilizzato dai Servizi;  
  • Non danneggerai, distruggerai, interromperai, disabiliterai, comprometterai, interferirai con, o in altro modo ostacolerai o danneggerai in alcun modo i Servizi; e 
  •  Ti assicurerai che tutto l'uso del tuo Account sia pienamente conforme ai presenti Termini. 

IL TUO ACCOUNT 

Il tuo account deve essere registrato a tuo nome legale completo attuale, il tuo indirizzo email e il tuo indirizzo commerciale attuale. È tua responsabilità mantenere aggiornato il tuo indirizzo email. Se hai bisogno di aggiornare il tuo indirizzo email, ti preghiamo di contattarci a supporttm@ncco.com.

Per accedere alle funzioni complete del Sito e utilizzare i Servizi, devi disporre di un Account valido e soddisfare tutte le condizioni descritte nei presenti Termini. 

VERIFICA DELLE INFORMAZIONI DELL'ACCOUNT 

Ci riserviamo il diritto (ma non ci assumiamo l'obbligo) di condurre una revisione, in qualsiasi momento, per convalidare le informazioni del tuo Account e/o per garantire che la tua partecipazione al Sito e l'uso dei Servizi non violino i presenti Termini e/o leggi applicabili. Ci autorizzi e autorizzi i nostri agenti a effettuare qualsiasi verifica nei tuoi confronti e noi a utilizzare e divulgare a terzi che riterremo necessari per convalidare tali informazioni. Per facilitare la suddetta convalida, accetti di fornire informazioni o documentazione sufficienti come potremmo, a nostra discrezione, richiedere. Se non fornisci tali informazioni entro trenta (30) giorni dalla nostra richiesta, se le tue risposte sono incomplete o insufficienti, o se non possiamo verificare le informazioni relative al tuo Account, il tuo Account potrà essere sospeso o terminato. 

Potremmo effettuare una verifica del credito prima di accettare di fornirti i Servizi o in qualsiasi momento durante il tuo utilizzo dei nostri Servizi. 

ATTREZZATURA 

In relazione ai Servizi, potremmo fornirti determinate attrezzature (come tablet, sensori ecc.) di seguito denominate “Attrezzatura”. 

L'Attrezzatura verrà fatturata al nostro prezzo di listino così come indicato sul Sito, o come concordato per iscritto con Voi. 

Sarai proprietario dell'Attrezzatura dalla data in cui ti viene consegnata e sarai responsabile del rischio di perdita, furto, danneggiamento o distruzione dell'Attrezzatura da tale data. Sarà tua responsabilità assicurarti che l'Attrezzatura sia adeguatamente mantenuta e utilizzata. 

Lei riconosce che NCCO non fornisce alcuna dichiarazione, garanzia o assicurazione di alcun tipo per quanto riguarda la commerciabilità e/o l'idoneità all'uso dell'Attrezzatura, e Lei riconosce che NCCO non avrà alcuna responsabilità di alcun tipo nei Suoi confronti o nei confronti di terzi in relazione all'Attrezzatura o a qualsiasi guasto dell'Attrezzatura o a qualsiasi danno all'Attrezzatura, e che il Suo unico rimedio in relazione all'Attrezzatura sarà direttamente nei confronti del produttore. 

PIANI DI SERVIZIO 

Offriamo i seguenti piani di servizio (i “Piani di assistenza”): 

Piano Servizio Mensile:Questo piano di servizio è valido di mese in mese dalla data di inizio per un periodo minimo di un anno. Al termine di ogni mese, il tuo abbonamento si rinnoverà automaticamente per un ulteriore periodo di un mese, a meno che tu non lo annulli con un preavviso di almeno un mese prima della Data di Rinnovo (come definita di seguito). Vedi le istruzioni per l'annullamento del tuo account qui sotto. 

Piano di Manutenzione AnnualePiano di servizio: Questo piano di servizio ha una durata fissa minima di 12 mesi a partire dalla data di inizio dei Servizi. Alla fine di ogni periodo di 12 mesi, il tuo abbonamento si rinnoverà automaticamente per un ulteriore periodo fisso di 12 mesi, a meno che non venga cancellato da te con un preavviso di almeno tre (3) mesi prima della Data di Rinnovo (come definita di seguito). Fare riferimento alle istruzioni per la cancellazione del tuo account riportate di seguito. 

RINNOVI 

Per fornire un servizio continuativo, rinnoviamo automaticamente tutti gli abbonamenti a pagamento alla scadenza“Data di rinnovo“), nei casi di Piano di Manutenzione Annuale, alla scadenza del relativo periodo di 12 mesi e, nei casi di Piano di Manutenzione Mensile, alla scadenza del mese. 

Utilizzando il Sito o i Servizi, riconosci che il tuo Account sarà soggetto ai rinnovi automatici sopra descritti. In ogni caso, se non desideri che il tuo Account si rinnovi automaticamente, segui le istruzioni riportate nella sezione “Cessazione o Annullamento degli Account” di questi Termini. 

PERIODO DI PROVA 

A nostra discrezione, potremmo offrire un periodo di prova di 30 giorni dei Servizi in cambio di un deposito. L'utilizzo del Sito e dei Servizi durante qualsiasi periodo di prova sarà disciplinato dai presenti Termini e dovrai assicurarti che tu e i tuoi dipendenti, dirigenti e agenti rispettiate i presenti Termini in ogni momento. Se non rispetti i presenti Termini, potremmo sospendere o terminare il periodo di prova con effetto immediato senza alcun ulteriore avviso e da tale data non avrai più accesso ai Servizi o al tuo Account. I tuoi Dati dell'Account ti verranno restituiti o distrutti come potrai richiedere. In assenza di una tua risposta, potremmo distruggere i tuoi dati dell'account dopo un periodo di tempo ragionevole. Riconosci che non saremo responsabili nei tuoi confronti o nei confronti di terzi per la cancellazione dei tuoi Dati dell'Account in queste circostanze. 

Salvo disdetta comunicata almeno 5 giorni prima della scadenza del periodo di prova, il periodo di prova si rinnoverà automaticamente alla data di scadenza e il tuo abbonamento continuerà come Piano di Servizio Mensile (salvo diverso accordo con noi) soggetto alle condizioni stabilite nei presenti termini, anche in relazione al pagamento delle Quote di Servizio. 

Commissioni di servizio 

Costi del Servizio (“Commissioni di servizio”verrà addebitato in conformità al preventivo concordato che hai ricevuto, o come potremmo concordare con te per iscritto. 

Tutti gli importi a Voi dovuti ai sensi del presente accordo sono al netto degli importi relativi a qualsiasi imposta applicabile di volta in volta sui Servizi, sulle Attrezzature o su qualsiasi altro acquisto effettuato nel presente accordo. Qualora venga effettuato un addebito imponibile ai sensi del presente accordo da parte nostra nei Vostri confronti, al ricevimento di una fattura valida da parte nostra, Voi ci pagherete tali imposte contemporaneamente al pagamento dovuto per la fornitura dei Servizi. 

Potremmo modificare le nostre Tariffe di Servizio e i listini prezzi in qualsiasi momento con un preavviso di trenta (30) giorni che sarà pubblicato sul nostro sito Web e notificato a Lei tramite le informazioni di contatto che ci ha fornito. 

Tutte le tariffe per i servizi e per l'attrezzatura sono addebitate e devono essere pagate in anticipo. Vedere i termini di pagamento qui sotto. 

PROPRIETÀ E LICENZA LIMITATA 

 Soggetta ai termini e alle condizioni delle presenti Condizioni, e alla nostra emissione di un Ordine, ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile, per la durata delle presenti Condizioni, per accedere e utilizzare i Servizi come qui stabilito solo per i tuoi scopi commerciali interni. Nulla nelle presenti Condizioni impedirà a NCCO di fornire i nostri Servizi ad altri, inclusi i tuoi concorrenti. 

Fatti salvi i diritti limitati espressamente concessi nel presente documento, ci riserviamo tutti i diritti, titoli e interessi relativi al Sito, al Software NCCO e ai nostri Servizi, inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale correlati. Non ti vengono concessi diritti nel presente documento oltre a quelli espressamente stabiliti nel presente documento. Nessuna licenza implicita viene concessa. 

Concedi a NCCO una licenza non esclusiva all'uso dei Dati dell'Account e di altre informazioni che ci fornisci direttamente o tramite il tuo accesso e utilizzo dei Servizi allo scopo di fornire i Servizi a te, e per gli altri scopi commerciali di NCCO. NCCO avrà il diritto di anonimizzare, de-identificare e aggregare i Dati dell'Account, che diventeranno quindi proprietà di NCCO e NCCO ne avrà pieni diritti.  

RESTRIZIONI D'USO 

È possibile utilizzare il Sito solo per scopi espressamente consentiti dal Sito e/o dai presenti Termini. 

PAGAMENTI 

I pagamenti a noi per le Commissioni di Servizio per il tuo Account devono essere effettuati tramite mezzi di pagamento che potremmo approvare di volta in volta. 

Attualmente richiediamo che i pagamenti vengano effettuati tramite carta di credito o addebito diretto (ove ciò sia da noi autorizzato per iscritto come metodo di pagamento) attraverso un servizio di pagamento intermediario. 

I pagamenti non sono rimborsabili per nessun motivo. 

I servizi verranno fatturati in anticipo alla Data di Fatturazione. 

Abbonamento mensile 

  1. Se ti iscrivi al servizio come abbonato mensile, ti verrà addebitato il costo il giorno in cui ti iscrivi al servizio “Data di inizio”. 
  1. Se la tua data di inizio rientra tra il 1ste il 15thgiorno del mese, ti addebiteremo alla Data di Inizio e poi di nuovo il 28thdi quello stesso mese a pagamento per il mese successivo. 
  1. Se la tua Data di Inizio è compresa tra il 16the il 31stgiorno del mese, ti addebiteremo alla Data di Inizio e poi di nuovo il 28thdel prossimo mese in pagamento per il mese seguente. 
  1. D'ora in poi, ti verrà addebitato il 28thdel mese “Data di fatturazione” per il mese successivo. 

Abbonamento annuale 

  1. Se ti registri al servizio come abbonato annuale, ti verrà addebitato il giorno in cui ti registri al servizio “Data di Inizio”. 
  1. Sarai quindi addebitato per l'anno successivo il 28° giorno del mese di anniversario, la “Data di fatturazione” del tuo abbonamento. 

Se non riceviamo l'intero importo delle Commissioni di servizio entro quindici (15) giorni dalla Data di fatturazione, alla fattura potrà essere aggiunto un addebito per ritardato pagamento pari all'uno e mezzo per cento (1,5%) al mese, che diventerà immediatamente esigibile e pagabile.  L'utente accetta di pagare tutte le spese legali e i costi ragionevoli da noi sostenuti per riscuotere eventuali importi scaduti. L'account dell'utente potrà essere sospeso o chiuso senza ulteriore preavviso in caso di pagamento scaduto, indipendentemente dall'importo. Se l'utente non paga il saldo in sospeso o non ci contatta in altro modo in merito alla riattivazione del proprio account entro trenta (30) giorni, potremo sospendere o chiudere l'account dell'utente. 

Tutte le tariffe di servizio e gli importi dovuti in relazione ai Servizi dovranno essere pagati senza deduzioni o trattenute, se non richiesto dalla legge, e non avrai il diritto di far valere alcun credito, compensazione o controreclamo nei nostri confronti per giustificare tali trattenute, in tutto o in parte. Potremmo, senza limitare i nostri altri diritti o rimedi, compensare qualsiasi importo a noi dovuto da te con qualsiasi importo pagabile da noi a te. 

Qualsiasi tuo mancato rispetto degli addebiti o delle richieste di pagamento può comportare la sospensione o la cessazione immediata del tuo Account e può dar luogo a reclami civili nei tuoi confronti. 

ELABORAZIONE DEI PAGAMENTI DEI CONTI 

Potremmo utilizzare elaboratori di pagamenti elettronici e/o istituti finanziari di terze parti (“ESP”) per elaborare le transazioni finanziarie. Riconosci che ogni ESP ha i propri termini e condizioni d'uso e che non siamo responsabili per detti termini e condizioni. In caso di conflitto tra i presenti Termini e i termini e le condizioni dell'ESP riguardanti il Sito o i Servizi, prevarranno i presenti Termini. 

CESSAZIONE O ANNULLAMENTO DEGLI ACCOUNT 

Possiamo terminare i presenti Termini, terminare o sospendere il tuo accesso a tutto o parte del Sito, al Software NCCO e/o ai Servizi, in qualsiasi momento, senza preavviso, qualora riteniamo, a nostro insindacabile giudizio, che tu, o qualsiasi utente a te collegato, abbia violato o possa violare qualsiasi termine o condizione dei presenti Termini, inclusi i termini di pagamento, qualora lo riteniamo richiesto dalla legge, o altrimenti. Potremmo eliminare qualsiasi Dati Account o altro materiale relativo al tuo utilizzo del Sito e/o dei nostri Servizi sui nostri server o comunque in nostro possesso. Riconosci che non saremo responsabili nei tuoi confronti o nei confronti di terzi per qualsiasi sospensione o cessazione del tuo accesso al Sito, al Software NCCO e/o ai nostri Servizi. 

Ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere il tuo account se intraprendi qualsiasi passaggio o azione che indichi che non sei più in grado di svolgere la tua attività nel normale corso, inclusa l'adesione a qualsiasi accordo di amministrazione controllata, liquidazione, scioglimento (volontario o per ordine del tribunale, salvo scopo di ristrutturazione solvibile), o presentazione di istanza di fallimento. 

Qualsiasi disposizione dei presenti Termini che espressamente o implicitamente sia destinata a entrare in vigore o a rimanere in vigore dopo la risoluzione dell'accordo rimarrà pienamente valida ed efficace. 

ISTRUZIONI PER LA CANCELLAZIONE DEL TUO ACCOUNT 

Puoi cancellare il tuo Account inviandoci un'e-mail a supporttm@ncco.com.Le cancellazioni devono essere effettuate per iscritto e deve essere dato preavviso adeguato.   

Piano di Servizio Annuale:con preavviso di disdetta non inferiore a tre mesi dalla Data di Rinnovo. 

Piano Servizio Mensile:Dandoci un preavviso di cancellazione di almeno un (1) mese prima della data di rinnovo. 

Periodo di prova:Dandoci un preavviso di almeno 5 giorni prima della data di scadenza del periodo di prova. 

Il tuo account verrà disattivato alla cancellazione e non avrai più accesso al Sito, al Software NCCO o ai Servizi. 

Accetti che la risoluzione o la cancellazione non ti solleverà da alcun obbligo di pagare eventuali importi maturati, salvo quanto diversamente indicato sopra. Ti verrà addebitato l'intero importo della quota per il mese in cui i Nostri Servizi sono stati risolti. Accetti di pagare qualsiasi saldo in sospeso (inclusi eventuali interessi di mora o addebiti) per intero entro trenta (30) giorni dalla cancellazione o risoluzione dei Servizi. 

In caso di cancellazione del Suo Account da parte Sua, restituiremo o elimineremo i Dati del Suo Account su Sua richiesta e a Sua scelta. Qualora non ricevessimo alcuna istruzione o risposta da parte Sua entro due (2) mesi di calendario dalla cessazione del Suo Account, potremmo eliminare i Dati del Suo Account senza ulteriore preavviso e Lei accetta che non avremo alcuna responsabilità nei Suoi confronti o nei confronti di terzi in relazione a qualsiasi Dato del Suo Account che venga eliminato in tali circostanze. 

La cancellazione di un addebito diretto non costituisce preavviso di rescissione o cancellazione e il tuo abbonamento continuerà e sarai responsabile per le Commissioni di Servizio fino a quando non riceveremo da te una notifica di cancellazione valida in conformità ai presenti Termini. 

MODIFICA E TERMINAZIONE DI QUESTI TERMINI 

Potremmo modificare questi Termini di volta in volta. Ti informeremo via e-mail che ci fornisci, o pubblicando sul Sito di tale modifica e indicheremo la data dell'ultima modifica. Se utilizzi il Sito o i Servizi dopo che tali aggiornamenti sono stati pubblicati, sei considerato aver accettato e accettato di essere vincolato da tali modifiche. Questi Termini continueranno ad applicarsi fino a quando non saranno risolti da te o da noi, come precedentemente descritto in questi Termini. 

UTILIZZO E LIMITAZIONI DEL SERVIZIO 

Ci impegneremo ragionevolmente a mantenere i Servizi operativi ventiquattro (24) ore su ventiquattro, sette (7) giorni su sette, ad eccezione di: (a) tempi di inattività pianificati (per i quali forniremo un preavviso di almeno otto (8) ore); o (b) qualsiasi indisponibilità causata da circostanze al di fuori del nostro controllo, inclusi, ma non limitati a, atti di Dio, atti del governo, inondazioni, incendi, terremoti, disordini civili, atti di terrorismo, scioperi o altri problemi di lavoro, controversie industriali, guasti o ritardi dei fornitori di servizi Internet, guasti o ritardi dei fornitori terzi, inadempienze di fornitori o subappaltatori (inclusi fornitori di servizi Internet e partner di hosting), guasti di qualsiasi servizio di pubblica utilità. 

In relazione alla fornitura dei Servizi, memorizzeremo i dati del tuo account e le informazioni su server di terze parti basati su cloud (i “Server”Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di interruzione e/o perdita di erogazione del Servizio che possa essere causata da problemi tecnici relativi al Server e/o a terze parti da noi incaricate in relazione ai Servizi. 

Non siamo responsabili per eventuali ritardi, mancata consegna o qualsiasi altra perdita o danno derivante dal trasferimento di dati su reti e infrastrutture di comunicazione, inclusa Internet, e l'utente riconosce che i Servizi possono essere soggetti a limitazioni, ritardi e altri problemi inerenti all'uso di tali infrastrutture di comunicazione. 

Fatto salvo quanto consentito dalla legge e salvo quanto espressamente previsto nel presente Contratto, sarai l'unico responsabile per l'acquisizione, la manutenzione e la messa in sicurezza dei collegamenti di rete e delle telecomunicazioni dai tuoi sistemi ai nostri data center, nonché per tutti i problemi, le condizioni, i ritardi, i mancati recapiti e tutte le altre perdite o danni derivanti dai tuoi collegamenti di rete o dalle tue telecomunicazioni o causati da Internet. 

Se il Sito, NCCO Software e i Servizi forniscono la possibilità di eseguire il backup dei propri dati (inclusi i Dati dell'Account), è responsabilità esclusiva dell'utente utilizzare tale funzionalità e NCCO non sarà responsabile per eventuali perdite derivanti dalla mancata esecuzione regolare della funzionalità di backup.  

NESSUNA GARANZIA; ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ 

Non abbiamo alcun obbligo di verificare se gli utenti utilizzano il Sito, il Software NCCO o i Servizi in conformità con questi Termini o con qualsiasi altro accordo. 

Comprendete che non possiamo e non garantiamo che il Sito, il Software NCCO e/o i Servizi o i file disponibili per il download da Internet saranno esenti da virus, worm, cavalli di Troia o altro codice che possa manifestare proprietà contaminanti o distruttive. Siete responsabili dell'implementazione di procedure e controlli sufficienti per soddisfare i vostri specifici requisiti di accuratezza dell'inserimento e dell'output dei dati, e per mantenere un mezzo esterno al Sito e ai Servizi per la ricostruzione di eventuali dati persi. Non ci assumiamo alcuna responsabilità o rischio per il vostro utilizzo di Internet. 

In caso di perdita, danneggiamento, distruzione, alterazione o divulgazione di dati (inclusi i Dati dell'Account), il tuo unico ed esclusivo rimedio nei nostri confronti sarà che noi impiegheremo ragionevoli sforzi per ripristinare i dati persi o danneggiati dall'ultimo backup di tali dati a nostra disposizione. Non saremo responsabili per alcuna perdita, danneggiamento, distruzione, alterazione o divulgazione di dati (inclusi i Dati dell'Account) causati da terzi. 

I NOSTRI SERVIZI, IL SOFTWARE NCCO, IL SITO E TUTTI I MATERIALI SUL SITO E L'APPARECCHIATURA SONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E SENZA ALCUNA GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. NCCO NON EFFETTUA ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA RIGUARDO ALL'ACCURATEZZA, COMPLETEZZA O IDONEITÀ DI QUALSIASI MATERIALE PRESENTE SUL SITO, DEL SOFTWARE NCCO, DEI SERVIZI O DI QUALSIASI SITO WEB O SITI WEB “COLLEGATI” AL SITO. NCCO NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA CHE IL SITO E I NOSTRI SERVIZI SARANNO DISPONIBILI, ININTERROTTI, PRRVI DI ERRORI O PRIVI DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI. 

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO NCCO O LE SUE AFFILIATE, CONTRATTISTI O I LORO RISPETTIVI DIPENDENTI, DIRIGENTI O AGENTI SARANNO RESPONSABILI NEI VOSTRI CONFRONTI PER DANNI DIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI, PUNITIVI O ESEMPLARI, COMPRESI, MA NON SOLO, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, AVVIAMENTO, UTILIZZO, DATI O ALTRE PERDITE INTANGIBILI, COMPRESI DANNI ALLA REPUTAZIONE (ANCHE SE AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI) (INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE SI BASINO SU PRINCIPI DI CONTRATTO, GARANZIA, NEGLIGENZA O ALTRO ILLECITO, VIOLAZIONE DI QUALSIASI OBBLIGO LEGALE, IL MANCATO RAGGIUNGIMENTO DEL SUO SCOPO ESSENZIALE DA PARTE DI UN RIMEDIO LIMITATO, O ALTRO) DERIVANTI DA O IN CONNESSO ALL'USO DEL SITO, DEL SOFTWARE NCCO O DEI NOSTRI SERVIZI O DI QUALSIASI ATTREZZATURA FORNITA A VOI DA NOI O ALLA VOSTRA IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SITO, I NOSTRI SERVIZI, IL CONTENUTO DEL SITO O QUALSIASI PRODOTTO, ATTREZZATURA O SERVIZIO, O QUALSIASI MANCATO FUNZIONAMENTO, ERRORE, OMISSIONE, INTERRUZIONE, EFFETTO, RITARDO OPERATIVO O DI TRASMISSIONE, VIRUS INFORMATICO, MALFUNZIONAMENTO DEL SISTEMA LINEARE, PERDITA DI DATI O PERDITA DI UTILIZZO RELATIVA AL SITO, AI NOSTRI SERVIZI O A QUALSIASI ATTREZZATURA O QUALSIASI SITO WEB OPERATO DA TERZI. 

SE NON SEI SODDISFATTO DI NOI, DEL SITO, DEI NOSTRI SERVIZI O DI QUESTI TERMINI, IL TUO UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO È INTERROMPERE L'UTILIZZO DEL SITO E DEI NOSTRI SERVIZI. 

LIMITAZIONE DIRESPONSABILITÀ 

Fatto salvo quanto previsto da ogni altra disposizione dei presenti Termini, la responsabilità totale e complessiva di NCCO nei tuoi confronti, sia per contratto, fatto illecito (inclusa la negligenza), violazione di doveri statutari o altro, non potrà in alcun caso superare le Commissioni Totali per i Servizi pagate nei 12 mesi precedenti la data in cui sorge tale perdita. La presente clausola sopravvivrà alla risoluzione dei presenti Termini. 

RILASCIO 

Accetti che NCCO non sarà responsabile per alcuna perdita o danno di alcun tipo subito come risultato del tuo utilizzo del Sito o dei nostri Servizi. Con la presente manlevi NCCO, i suoi funzionari, dipendenti, agenti e successori nei diritti da rivendicazioni, richieste e danni (effettivi e consequenziali) di qualsiasi tipo o natura, noti o ignoti, sospetti o insospettati, rivelati o non rivelati, derivanti da o in qualsiasi modo correlati al nostro Sito, al Software NCCO o ai nostri Servizi. 

INDENNIZZO 

ACCETTI DI DIFENDERE, INDENNIZZARE E MANLEVARE NCCO, LE SUE FILIALI, AFFILIATE, LICENZIATARI, FORNITORI DI CONTENUTI, FORNITORI DI SERVIZI, DIPENDENTI, AGENTI, DIRIGENTI, AMMINISTRATORI E CONTRATTISTI (I “PARTI INDENNIZZATE“INDENNE DA E CONTRO QUALSIASI RESPONSABILITÀ, COSTO, SPESE, PERDITE E/O DANNI, INCLUSI, MA NON SOLO, QUALSIASI ASSEGNAZIONE O RIMBORSO DI SPESE LEGALI, FINANZIARIE, E TUTTE LE ALTRE SPESE DI NATURA PROFESSIONALE DERIVANTI DA, RELATIVI O ACCESSORI A: (A) L'USO DEI NOSTRI SERVIZI E DELL'APPARECCHIATURA; (B) IL SITO; IL SOFTWARE NCCO; (D) RECLAMI DI TERZI O FORNITORI DI SERVIZI; O (E) I PRODOTTI E/O SERVIZI OFFERTI TRAMITE IL SITO. 

SITI WEB E SERVIZI DI TERZE PARTI 

Potremmo fornire collegamenti a siti Internet e fornitori di servizi gestiti da terzi indipendenti da NCCO (“Siti di terze parti“Non siamo responsabili per il contenuto o per qualsiasi prodotto o servizio offerto su tali Siti di terze parti. NCCO non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in merito all'accuratezza, completezza o autenticità delle informazioni contenute in tali siti Web. L'accesso a qualsiasi altro sito Web o servizio dal Sito è a proprio rischio. 

PROPRIETÀ INTELLETTUALE 

Riconosci e accetti che NCCO possieda tutti i diritti di proprietà intellettuale sul Sito, sul Software NCCO e sui Servizi. Salvo diversa indicazione, l'uso dei Servizi o del Sito non ti conferisce alcun diritto, né su, né in relazione a, alcuna proprietà intellettuale (registrata o non registrata), o altri diritti o licenze relativi ai Servizi o al Sito. L'uso o l'abuso di qualsiasi proprietà intellettuale di proprietà di NCCO è severamente vietato. 

Non potrai sub-licenziare, cedere o trasferire in altro modo i diritti a te concessi ai sensi del presente accordo. 

RISERVATEZZA 

Garantisci che non divulgherai a nessuna persona, durante il presente accordo, alcuna informazione confidenziale relativa all'attività, agli affari, ai clienti o ai fornitori di NCCO, eccetto: 

  • ai tuoi dipendenti, dirigenti, rappresentanti, subappaltatori o consulenti che necessitano di conoscere tali informazioni in relazione ai Servizi. Garantirai che i tuoi dipendenti, dirigenti, rappresentanti, subappaltatori o consulenti a cui divulghi le nostre informazioni riservate rispettino la presente clausola. 
  • Come può essere richiesto dalla legge, da un tribunale competente o da qualsiasi autorità governativa o di regolamentazione. 

ACCORDO COMPLETO 

Il presente Accordo costituisce l'intero accordo tra le parti e sostituisce ed estingue tutti i precedenti accordi, intese, dichiarazioni e/o patti tra loro, sia scritti che orali, relativi al suo oggetto. 

LEGGE APPLICABILE  

I presenti Termini saranno disciplinati dalle leggi del Regno Unito e dell'UE senza dare effetto ad alcuna scelta o conflitto di legge o regola che possa causare l'applicazione delle leggi di una giurisdizione diversa dal Regno Unito e dall'UE. Lei acconsente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali del Regno Unito e dell'UE. 

O 

I presenti Termini saranno disciplinati dalle leggi dello Stato del Minnesota, senza dare effetto ad alcuna scelta di legge o regola di conflitto di leggi che causerebbe l'applicazione delle leggi di qualsiasi giurisdizione diversa dallo Stato del Minnesota. L'utente acconsente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali dello Stato del Minnesota. 

TERMINI VARI 

Il nostro mancato rispetto rigoroso di qualsiasi diritto nei tuoi confronti non costituirà una rinuncia a tale diritto. Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini viene ritenuta non valida, illegale o inapplicabile, tale disposizione sarà considerata modificata per conformarsi alle leggi applicabili e il resto dei Termini rimarrà pienamente valido ed efficace nella misura massima consentita dalla legge. Il tuo utilizzo del Sito e dei nostri Servizi è soggetto al nostro Privacy Politica. Questi Termini e la Informativa sulla privacy costituisce la piena comprensione e l'accordo delle parti in merito all'oggetto del presente documento e sostituisce tutte le comunicazioni orali o scritte precedenti o contemporanee relative all'oggetto. 

SI NOTI CHE UTILIZZANDO IL SITO O I SERVIZI NCCO, ACCETTATE DI ESSERE VINCOLATI DAI PRESENTI TERMINI E DI RISPETTARE TUTTE LE LEGGI E I REGOLAMENTI APPLICABILI. 

SE NON DESIDERI ESSERE VINCOLATO DA QUESTI TERMINI, NON UTILIZZARE O ACCEDERE AL SITO NÉ UTILIZZARE I NOSTRI SERVIZI. 

Allegato 1 – Elaborazione dei dati personali 

  1. Definizioni 

Nel presente Allegato 1, salvo diversamente richiesto dal contesto: 

“Normativa sulla protezione dei dati” si intendono i Data Protection Acts dal 1988 al 2018 e ogni regolamento o atto normativo ivi contenuto; la Direttiva 95/46/CE; la Direttiva 2002/58/CE; il Regolamento (UE) 2016/679 (il “GDPR”); Regolamenti sulle reti e sui servizi di comunicazione elettronica (Privacy e comunicazioni elettroniche) (Statutory Instrument 336 del 2011) e qualsiasi altra normativa, direttiva, decisione o linea guida dell'UE sulla protezione dei dati o sulla privacy dei dati e le indicazioni emesse dall'Ufficio del Garante della protezione dei dati; il tutto come modificato, alterato, consolidato o riapprovato di volta in volta; 

“Titolare del trattamento”avranno lo stesso significato definito nel GDPR; 

“Elaboratore di dati”avranno lo stesso significato definito nel GDPR; 

“Soggetto dei datiavranno lo stesso significato di cui alla GDPR; 

“Diritto dell'UE”significa qualsiasi legge in vigore nell'Unione Europea o qualsiasi legge in vigore in uno stato membro dell'Unione Europea, inclusa la normativa sulla protezione dei dati; 

“Partiti” significa noi e te; 

“Dati personali”avrà lo stesso significato di cui alla definizione nel GDPR; 

“Violazione dei dati personali”avrà lo stesso significato di cui alla definizione nel GDPR; 

“Processo, Elaborazione ed Elaboratoavranno lo stesso significato di cui alla GDPR; 

“Dati protetti”significherà Dati Personali: 

(i) forniti da voi o per vostro conto a noi; e/o 

(ii) ottenuti da, o creati da, noi nel corso della fornitura dei Servizi, 

e che in ogni caso è trattato da noi nell'esecuzione dei Servizi; 

“Terminisignificano i termini e le condizioni applicabili alla fornitura dei Servizi da parte nostra a te; 

“Servizisignifica i servizi come descritti nei Termini. 

  1. Protezione dei dati 

2.1. Le Parti concordano che, in riferimento a qualsiasi Dato Protetti elaborato da noi ai sensi dei Termini, Lei è il Titolare del Trattamento e noi siamo il Responsabile del Trattamento. 

2.2. L'utente riconosce di mantenere il controllo sui Dati Protetti e di rimanere responsabile per i propri obblighi di conformità ai sensi della Normativa sulla Protezione dei Dati, inclusa la fornitura di qualsiasi notifica richiesta e l'ottenimento di qualsiasi consenso richiesto, nonché per le istruzioni di Elaborazione fornite. 

2.3. L'allegato A del presente Allegato 1 riporta le seguenti informazioni relative ai Dati Protetti da elaborare da parte nostra in conformità ai Servizi: 

(i) L'oggetto e il Trattamento; 

(ii) La natura e lo scopo del Trattamento; 

(iii) Una descrizione dei tipi di Dati Protetti Elaborati; e 

(iv)      Una descrizione degli Inter Ssii interessati compresi nei Dati Protetti a cui si riferisce questa clausola. 

2.4. Tratteremo i Dati Protetti solo in conformità alle tue istruzioni documentate e alla Legislazione sulla Protezione dei Dati, a meno che non ci venga richiesto di farlo dalla legge dell'UE o dalla legge di uno Stato membro dell'Unione Europea a cui siamo soggetti; in tal caso, ti informeremo di tale requisito legale prima del Trattamento, a meno che tale legge non vieti tali informazioni per importanti motivi di interesse pubblico. 

2.5. Le condizioni in base alle quali i Dati Protetti saranno Trattati secondo i Termini includeranno, in particolare,: 

  • l'adozione di misure tecniche e organizzative adeguate a soddisfare i requisiti della relativa Normativa sulla Protezione dei Dati e a garantire la protezione dei diritti dell'Interessato, inclusa la protezione contro il Trattamento non autorizzato o illecito dei Dati Protetti e contro la divulgazione accidentale, l'alterazione, la perdita o la distruzione, o il danneggiamento, dei Dati Protetti, includendo, ove opportuno: 
  • la pseudonimizzazione e la cifratura dei Dati Protetti; 
  • la capacità di garantire la riservatezza, l'integrità, la disponibilità e la resilienza continue dei sistemi e dei servizi di trattamento; 
  • la capacità di ripristinare la disponibilità e l'accesso ai Dati Protetti in modo tempestivo in caso di incidente fisico o tecnico; 
  • un processo per testare, valutare e verificare regolarmente l'efficacia delle misure tecniche e organizzative volte a garantire la sicurezza del trattamento; 
  • tenendo conto in particolare dei rischi presentati dal Trattamento, in particolare dalla distruzione accidentale o illecita, dalla perdita, alterazione, divulgazione non autorizzata o accesso ai Dati Protetti trasmessi, memorizzati o altrimenti Trattati; 
  • adesione a qualsiasi codice di condotta approvato o a un meccanismo di certificazione approvato come da Lei richiesto di volta in volta; 
  • l'adozione di misure per garantire che qualsiasi persona fisica che agisca sotto la nostra autorità e che abbia accesso ai Dati Protetti non li Elabori se non come richiesto dai Termini, a meno che non sia obbligata a farlo da una legge vincolante; 
  • adottando misure ragionevoli per garantire: (i) l’affidabilità delle persone che hanno accesso ai Dati Protetti Elaborati nell’ambito della fornitura dei Servizi; (ii) che tali persone siano consapevoli e rispettino il presente Allegato 1; (iii) e si siano impegnate alla riservatezza in merito ai dati da esse Elaborati; 
  • informandovi immediatamente se, a nostro avviso, una istruzione viola la normativa sulla protezione dei dati; 
  • informandoti senza indebito ritardo dopo aver preso conoscenza di una violazione dei dati personali; 
  • astenersi dal divulgare i Dati Protetti a terzi, ad eccezione di subappaltatori a cui la divulgazione è ragionevolmente necessaria per poter erogare i Servizi, a condizione che sia stata fornita preventivamente un'autorizzazione specifica o generale scritta per l'uso di tali subappaltatori. In caso di autorizzazione scritta generale, informeremo l'utente di qualsiasi modifica prevista riguardante l'aggiunta o la sostituzione di altri subappaltatori, dandogli così l'opportunità di opporsi a tali modifiche. La divulgazione a tali subappaltatori avverrà solo a condizione di termini scritti sostanzialmente identici ai termini contenuti nel presente Allegato 1, in particolare fornendo sufficienti garanzie per l'implementazione di misure tecniche e organizzative appropriate in modo tale che l'Elaborazione soddisfi i requisiti della Legislazione sulla protezione dei dati e del presente Allegato 1. Laddove tale subappaltatore non adempia ai propri obblighi ai sensi della Legislazione sulla protezione dei dati, rimarremo pienamente responsabili nei confronti dell'utente per l'adempimento degli obblighi di tale subappaltatore.; 
  • assistendoti con misure tecniche e organizzative appropriate, per quanto possibile, per l'adempimento dei tuoi obblighi di rispondere alle richieste di esercizio dei diritti degli interessati Potremmo addebitare un importo ragionevole per fornirti tale assistenza; 
  • assistendovi con misure tecniche e organizzative appropriate nel garantire la conformità ai propri obblighi in materia di sicurezza dei Dati Protetti e fornendovi tutte le informazioni in nostro potere, possesso e/o in nostra disponibilità che potreste ragionevolmente richiedere per consentirvi di adempiere ai vostri obblighi ai sensi della Legislazione sulla Protezione dei Dati. Potremmo addebitare un compenso ragionevole per fornirvi tale assistenza. Tali obblighi includono, ma non si limitano a: 
  1. Facilitare l'esercizio da parte degli interessati dei propri diritti, incluso il diritto all'informazione, all'accesso ai dati, alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento, alla portabilità dei dati e all'opposizione al processo decisionale automatizzato e alla profilazione; 
  1. In osservanza delle intimazioni emesse dall'Ufficio del Garante della protezione dei dati; 
  1. Effettuare valutazioni d'impatto sulla protezione dei dati; 
  1. Consultando preventivamente l'Ufficio del Garante per la protezione dei dati personali o qualsiasi altra autorità di vigilanza competente; 
  • Implementare qualsiasi modifica ragionevole alle nostre operazioni di elaborazione dati che sia necessaria per adempiere ai nostri obblighi ai sensi del presente Allegato 1. Potremmo addebitare un costo ragionevole per farlo. 

2.6. Riconosciamo che avete determinati obblighi in relazione ai Dati Protetti che potremmo detenere per vostro conto o ai quali potremmo altrimenti avere accesso. Forniremo le informazioni richieste dalla Normativa sulla Protezione dei Dati per consentirvi di accertare la nostra conformità con la Normativa sulla Protezione dei Dati e con il presente Allegato 1 e vi consentiremo, o a un revisore da voi incaricato, dandoci un preavviso di almeno 7 giorni, di ispezionare tutte le strutture, le attrezzature, i documenti e i dati elettronici relativi all'Elaborazione di tali Dati Protetti da parte nostra. Tale ispezione non dovrà interrompere irragionevolmente il normale funzionamento della nostra attività. Potremmo addebitare un costo ragionevole per agevolare tale ispezione. 

2.7. A tua discrezione, cancelleremo o restituiremo tutti i Dati Protetti al termine della fornitura dei Servizi relativi all'Elaborazione, e cancelleremo le copie esistenti a meno che la legge dell'Unione europea o di uno Stato membro non richieda la conservazione dei Dati Personali. 

Allegato 1 – Elaborazione dei dati 

Oggetto e durata del Trattamento dei Dati Protetti 

L'esecuzione dei Servizi da parte nostra in conformità con i Termini. 

Il trattamento dei Dati Protetti cesserà alla cancellazione o restituzione a Voi dei Dati Protetti al termine della fornitura dei Servizi.  

(ii) Natura e finalità del Trattamento dei Dati Protetti 

Utilizzeremo i Dati Protetti nell'ambito della fornitura dei Servizi. Le modalità con cui utilizzeremo i Dati Protetti e le ragioni per tale utilizzo includono quanto segue: 

  • Moduli di formazione sull'igiene per i dipendenti:Il sistema registra il nome del dipendente, la posizione, l'indirizzo email e la data di inizio. Il motivo per cui questi dati vengono raccolti è il seguente: 
  • Nome Dipendente:Per identificare quale dipendente ha completato la formazione. 
  • Posizione:Per identificare il loro ruolo. Alcuni ruoli richiedono una formazione più approfondita. 
  • Email:Un link per la formazione può essere inviato via email al dipendente e la formazione può essere completata da remoto. 
  • Data di inizio:Per garantire che la formazione sia stata completata prima o nello stesso giorno della data di inizio. 
  • Moduli di idoneità al lavoro per dipendenti: 
  • Nome dipendente:Per identificare il dipendente che compila il modulo di idoneità al lavoro. 
  • Stato di salute del dipendente:Il sistema acquisisce informazioni sul loro attuale stato di salute poiché ha un effetto diretto sulla minaccia che il dipendente rappresenta per la diffusione di batteri responsabili di intossicazioni alimentari. 

(iii) Tipi di Dati Protetti da Elaborare 

Nome 
Dettagli di contatto 
Dettagli sull'impiego, inclusa la posizione nell'azienda e la data di inizio 
Indirizzo email 
Stato di salute dei dipendenti 

(iv) Categorie di Interesati cui si riferiscono i Dati Protetti 

I tuoi dipendenti 
I tuoi fornitori